Page 1 of 1
service ist fällig
Posted: Mon Dec 19, 2011 12:01 pm
by Edgarsss
Saab 9-3 1999g 154hp. service ist fällig -uz sid pec eļas maiņas paradijās šāds uzraksts.Sakumā izleca Oilstand prufen pēc kā es nedaudz pielēju eļu un pecak jau minetais service ist fällig!Tika mainitas arī sveces varbūt ar to kads sakars, bet maz ticams!Par ko šis uzraksts isti bridina?
Re:service ist fällig
Posted: Mon Dec 19, 2011 12:06 pm
by andrisem
Paskaties sava auto rokasgrāmatā, kā pārslēgt valodas, būs vieglās saprast, ko Tev auto saka ;)
Re:service ist fällig
Posted: Mon Dec 19, 2011 12:14 pm
by lawyer
"service ist fällig" no vācu valodas nozīmē, ka ir pienācis laiks veikt apkopi ;) Vnk ignorē to (tas uzraksts pēc kāda laika vairs nerādīsies), jo Tev jau droši vien tagad ir citi apkopes intervāli ;)
