Sveicināti Saab īpašnieki!
Esmu nesen savā pārvaldībā ieguvis Saab 93, 1999.gads.
Pie startēšanas uz SID displeja raksta +Test Brake lights, kad nospiež bremžu pedāli, šis saka Time to service, protams angļu valodu es saprotu, bet varbūt ir kāda mazāka problēma, kā servisa apmeklējums. Bremžu gaismas ir OK! Varbūt kādam ir nācies sastapties ar šādu kļūdas paziņojumu?

krishc1 wrote:Sveicināti Saab īpašnieki!
Esmu nesen savā pārvaldībā ieguvis Saab 93, 1999.gads.
Pie startēšanas uz SID displeja raksta +Test Brake lights, kad nospiež bremžu pedāli, šis saka Time to service, protams angļu valodu es saprotu, bet varbūt ir kāda mazāka problēma, kā servisa apmeklējums. Bremžu gaismas ir OK! Varbūt kādam ir nācies sastapties ar šādu kļūdas paziņojumu?

'test brake lights būs tev vienmēr pie auto iedarbināšanas. Tā ir visiem SAAB, ķip pārbaude pirms lidojuma :D

A par time to service, tas ir tik atgādinājums , ka ir pagājis 10 000 vai 15 000km (īsti neatceros) no pēdējās apkopes.

Pašu atgādinājumu var restetot nospiežot CLEAR pogu uz SID. No sākuma parādīsies CLEARED, bet tu turpini turēt līdz parādīsies uzraxts SERVICED. Tad atkal savus 10 000 neko enbrēks SID.

Tā nav kļūda. Tas ir atgādinājums. Ja jau reiz esi iegādājies šo auto (ar ko arī apsveicu), būtu vēlams izlasīt lietotāja rokasgrāmatu. Daudzi jautājumi atkristu paši no sevis.

Spiežot Clear eļļa un filtri paši nenomainīsies!;) Tā kā aizbrauc vien uz kārtējo apkopi! Pie reizes, ja jau neesen esi iepircis auto, palūdz lai apskatās, kādā stāvoklī mašīna.


PS: lai labi lidojās!

Tiko ar izlasīju saab 9-3 manuali un daudzas lietas tika atbildētas pašas no sevis! ;)

Lidojumam labvēlīgs laiks! ;)

elmo wrote:Spiežot Clear eļļa un filtri paši nenomainīsies!;) Tā kā aizbrauc vien uz kārtējo apkopi! Pie reizes, ja jau neesen esi iepircis auto, palūdz lai apskatās, kādā stāvoklī mašīna.


PS: lai labi lidojās!

pat vikingos to suuda Time for Service nenomet.. taa kaa ;) nevajag stresot. met tik nost un brauc prieciigs

Test brake lights ari nedeg visiem saabiem :blink:

Nu jo, majo...izstas, ka piedzīvošu to dienu kad šeit kāds pajautas kādēļ mašīna pīkst kad spiež sign. pogu uz pūlts un kā to sataisīt, vai kādēļ neilgi pirms noslāpt panelī iedegās dīvaina kastītesarrokturīti zīme :(
.ļaha, laikam vecss palieku, jo aizvien biežāk parādās vēlme izteikt klasisko manā laikā gan tā nebija cieņā :laugh:

Jāpiekrīt Gregeram, man neviens no šiem jautājumiem nekad nav radies. Taču trakākais, ka šitādi CSN arī tik pat zina un lien vēl uz ceļa.

Ucul, 99% šoferīšu CSN zina tikai aptuveni un lasa CSN tikai tad, kad ir dabūjuši no CP protokolu!:laugh:
Un arī CP CSN zina tikai aptuveni, jo mēdz tādus brīnumus protokolos sarakstīt, ka pat zirgam jāsmejas!

Un tiem, kas te gudri māca lasīt to lietotāja grāmatiņu varu pateikt, ka man tādas nav un nekad nav bijis!Placis man pārdeva mašīnu bez šīs grāmatiņas! Man ir tikai servisa grāmatiņa Franču valodā, kuru tāpat nemāku izlasīt!:laugh:

Jūs būsiet pārsteigti cik daudz dāmas nezin kā uzpildīt logu šķidrumu, nu un ka nezin, tas viņām absolūti netraucē dzīvot!;)

elmo wrote: Jūs būsiet pārsteigti cik daudz dāmas nezin kā uzpildīt logu šķidrumu, nu un ka nezin, tas viņām absolūti netraucē dzīvot!;)

Savukārt benzīna tvertnes cauruma nezināšana gan varētu traucēt dzīvot! ;) :D

Arnijs wrote:

elmo wrote: Jūs būsiet pārsteigti cik daudz dāmas nezin kā uzpildīt logu šķidrumu, nu un ka nezin, tas viņām absolūti netraucē dzīvot!;)

Savukārt benzīna tvertnes cauruma nezināšana gan varētu traucēt dzīvot! ;) :D

Manai muterītei netraucē, jau kopš '78 gada viņa nekad nav tam klāt gājusi un nemaz nezina, kā tas taisās vaļā. Vilkatim, ja kas, var korķi salauzt, pareizāk sakot, aplauzties, ja grib atskrūvēt.

elmo, tu neesi bijis pie kāda psihologa, ka tu ar to lepojies? Man arī ir spāņu valodas grāmata, kas man neko neizsaka. Varu uzdāvināt! Taču tas man netraucēja atrast angļu valodas variantu un pārlasīt. Jo 9-5 tiešām ir funkcijas, kas uz aci un uz tausti nav nosakāmas. 9k visu varēja saprast ieslēdzot smadzenes. Īpaši jau "Test brake lights".

Labi, ka Arnijs mašīnu remontam nepieiet ar tādu pašu attieksmi, kā daži labi pie savu mašīnu lietošanas:)

Izlasiet vēlvienreiz, ko cilvēks prasa! Viņš neprasa, kas ir "Test Brake ligts", cilvēks prasa, kāpēc spiežot bremzes pedāli iedegas "Time for service". Tā arī būtu pateikuši, ka vienkārša sakritība.
Bet nē, sākas cilvēka apcelšana un kaunināšana!Priekš kam tas ir vajadzīgs!?Ja gribās vienkārši cilvēku pavilkt uz zoba, tad tam ir domāta Offtop sadaļa!

Vismaz viens cilvēks saprot un nenosoda. ;) Man patīk tehniskas lietas, un terminus angļu valodā var kurš katrs iztulkot, un tāpat nesajēgt, kas ar to ir domāts. Un paldies par owners manual, kas ievietoja tālākajās diskusijās noteikti noderēs. :cheer:

Ucul, Tu laikam visām iekārtām, kam nāk lietošanas instrukcijas, tās izlasi!? Nu nevajag iet pie psihologa (kas vispār izdomāja tādu profesiju?), lai nelasītu un ar to lepotos. Es arī nevienai ierīcei neesmu speciāli lasījis lietošanas instrukciju. Kā cilvēks var normāli baudīt dzīvi, ja viņš iet pie zīlniecēm un gaišreģiem, kas viņam pasaka prieksā viņa nākotni, no kā izriet, ka cilvēks vadīsies uz priekšu pēc šīm instrukcijām!?
Un manā paziņu lokā, cik zinu, 99.9% nelasa šīs instrukcijas, līdz iekārta nesaplīst un nevajag vest uz garantiju.